Pa šta s tim? -Ništa, ako vi smatrate da je to u redu.
Hvad pokker er der i vejen med dig?
Da. Šta je doðavola s tobom?
Hvad er der i vejen med hende?
Što je njoj? - Dobila je lošu vest.
Der er noget i vejen med tændingen, så jeg gemte den her.
Nešto nije u redu sa starterom, pa sam ga sakrio ovdje.
Der er ikke noget i vejen med den.
Sve je u redu sa klimom.
Hvad fanden er der i vejen med dig?
Шта се дођавола дешава са тобом?
Hvad er der i vejen med jer?
Šta je vama? Idite u tunele.
Hvad er der i vejen med alle?
Ne znam šta sa vama nije u redu.
Det er der ikke noget i vejen med.
Nema ništa lošeg u tome. Što si rekao?
Hvad fanden er der i vejen med jer?
Шта није у реду с вама?
Hvad er der i vejen med dit ansigt?
Šta nije u red s tvojim licem?
Hvad er der i vejen med dem?
Šta nije u redu sa njima?
Jeg ved ikke, hvad der er i vejen med mig.
Не знам шта ми се догађа?
Der er ikke noget i vejen med mig.
! Ne sramotim nikoga! Ništa mi ne fali!
Der er noget i vejen med mig.
Mislim da nešto nije u redu sa mnom.
Hvad er der i vejen med den her?
Šta nije u redu sa ovim? Vrata, otvorite se.
Der er noget i vejen med dig.
Nešto ti ne štima u mozgu.
Hvad er der i vejen med det her lort?
Što nije u redu s ovom krntijom?
Hvad er der i vejen med din ven?
Što ne valja s tvojim prijateljem?
Hvad er der i vejen med Dem?
Što je sa tobom? - Ne znam.
Hvad er der i vejen med dig, knægt?
Što se dogaða s tobom, mali?
Hvad er der i vejen med jer to?
U redu. Šta je to s vama dvema?
Hvad er der i vejen med deres øjne?
Шта им је то са очима?
Hvad er der i vejen med dig i dag?
Šta li je s tobom danas?
Der er intet i vejen med det.
48.860 $ je najmanje, zar ne?
Der er intet i vejen med mig.
Sa mnom je sve u redu.
Der er intet i vejen med dig.
Sve je u redu s tobom.
Da nu Æselet så HERRENs Engel stå på Vejen med draget Sværd i Hånden, veg det ud fra Vejen og gik ind på Marken; men Bileam slog Æselet for at tvinge det tilbage på Vejen.
A kad magarica vide andjela Gospodnjeg gde stoji na putu s golim mačem u ruci, svrnu magarica s puta i podje preko polja. A Valam je stade biti da je vrati na put.
Da åbnede HERREN Bileams Øjne, og han så HERRENs Engel stå på Vejen med draget Sværd i Hånden; og han bøjede sig og kastede sig ned på sit Ansigt.
Tada Gospod otvori oči Valamu, koji ugleda andjela Gospodnjeg gde stoji na putu s golim mačem u ruci. I on savi glavu i pokloni se licem svojim.
den sluger Vejen med gungrende Vildskab, den tøjler sig ikke, når Hornet lyder;
Od nemirnoće i ljutine kopa zemlju, i ne može da stoji kad truba zatrubi.
2.3296627998352s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U èemu je problem s tobom? 